Velkommen!

LIV er en side viet litteraturen i Vestfold.
Her finner du blant annet bokanmeldelser, referat fra forfattertreff og andre nyheter innen Vestfold-litteraturen. Målsetningen vår er å dekke det meste som blir skrevet og skjer innen litteratur i fylket vårt, så har du et tips om et litteraturarrangement eller en ny bok som kommer, send oss en melding:-)

Er du en bokhandel eller et forlag som har lyst til å sponse oss? Ta kontakt!

Viser arkivet for stikkord tønsberg

ENO nominert til årets tidsskrift

Eno, Fett, Vagant, Numer og Minerva er nominert av juryen for “Årets tidsskrift”.
30 år gamle Behnam Farazollahi fra Tønsberg er ansvarlig utgiver av ENO. Han har jobbet for by:Larm, Slottsfjellfestivalen og Musikkfest Oslo i løpet av de fem siste årene. Prisen blir delt ut den 11. april.
Vi krysser fingrene for ENO!

Velkommen til skriveverksted

Folkeuniversitetet arrangerer stadig kurs for skrivende og 27. februar starter det kurs i å jobbe med karakterer og hvordan bygge opp spenningen i teksten. Kurset går over åtte onsdager og foregår i Tønsberg.

Informasjon

Skriver du tekster for deg selv og ønsker tilbakemelding på det du gjør? Ønsker du å lære mer om hvordan man bygger opp tekster, bygger karakterer og gjør teksten spennende for leseren? Da er dette verkstedet for deg!

Hver kurskveld har teoriinnføring og praktiske oppgaver. Det vil blir gitt valgfrie hjemmeoppgaver og deltakeren får muntlige tilbakemeldinger underveis fra kurslærer og meddeltakere. Kanskje er dette kurset som får deg til å virkeliggjøre drømmen om å skrive…

Les mer…

En musikalsk fortelling om Axel Jensen

EN MUSIKALSK FORTELLING
OM AXEL JENSEN
av og med Robert Haraldsen og
Cecilie Sverre

Det ble en stor opplevelse for de fremmøtte i den spesielle ruinsalen i underetasjen på Tønsberg Bibliotek torsdag kveld. Vi fikk dele minner og opplevelser med to nære venner av den kjente forfatteren Axel Jensen.
Axel Jensen var en av Norges mest egenartede og markante litterære skikkelse i etterkrigstiden, samtidig som hans skapende voksne liv for det meste utspant seg i utlendighet – i Sahara, på Hydra, i England og mange år i Stockholm.
Les mer…

Forfatterkveld og bokbad på Cordelias Hus

Jeg gleder meg til onsdag! Denne kvelden vil bli variert og spennende.

Tom Lotherington vil starte kvelden med å fortelle om sitt forfatterskap og forfatterliv, samt snakke om sin siste bok “Delt løsning”.

Etter pausen blir det bokbad av barnebokforfatteren Liv Hege Refsdal.

Litt om forfatterne:


Tom Lotherington er fra Tønsberg. Han debuterte i 1972 og har skrevet dikt, romaner og biografier om Herman Wildenvey og Harald Sverdrup.
Han har også oversatt og gjendiktet en rekke bøker, den siste var “De velvillige” (2008) av Jonathan Littell, som ble nominert til Kritikerprisen for beste oversettelse og tildelt Bastianprisen, Norsk Oversetterforenings pris for fremragende skjønnlitterær oversettelse.

Les intervju og mer om Lotheringtons siste bok her.



Liv Hege Refsdal er en spennende og kreativ forfatter fra Larvik.
Har gitt ut tre barnebøker om Mikkel 9 år, jobber som ærer og driver også skrivestue i Larvik. Liv Hege Refsdal er dessuten en aktiv blogger, og er nå også aktuell med en musikal om Mikkel og Ekornia.


Les intervju med Liv-Hege Refsdal og finn ut mer om bøkene hennes i LIVs forfatterarkiv her

Nytt nummer av Kult... i handelen!

kult

I det nye nummeret av Kult… finnes det rikelig med interessant litteraturstoff.

Du kan lese om Louis Jacoby som nylig mottok Wildevveys litteraturpris og om Lillian Skows nyeste diktsamling.
Om Kjartan Fløgstad, Vigdis Hjort, Lars Saabye Christensen og Knut Faldbakken som alle besøker Vestfold denne høsten, og om Aschehoug-debutant Steinar Høiback.
Du kan se de siste 1000 Vestfold-årene gjennom øynene til Kåre Glette og Inger Bjar-Kessler og du kan møte spøkelser og engler på Gunnarsbø.

I tillegg finner du stoff om malere og maleriutstillinger, om konserter og Lene Nystrøm, om Preuss fotomuseum i Horten og dets nye direktør, om “Quislings hønsegård”på Berg, om årets feiring av Sverdrup og Vindtorn og mye, mye mer…

Og selvfølgelig finner du også dikt og historier av lokale talenter, blant annet bidrar Magnar Vegger med flere nyskrevne dikt:



*

og Maria Scacinski med snertne historier.

Med andre ord, Kult… er et fyldig og interessant kulturmagasin, som LIV gjerne anbefaler!

(Et års-abonnement er heller ikke dyrt, kun 250 kroner for seks nummer. Og hvis du ønsker, så kan det bestilles av Morten på tlf. 91 35 17 71, eller på email mortemat@online.no)

Trude Marstein: Ingenting å angre på

trude marstein

Trude Marstein fra Tønsberg har akkurat kommet med ny bok, romanen “Ingenting å angre på.”
Boken handler, kort fortalt, om Vegard som reiser alene på hytta med de tre døtrene. Hans kone Heidi skal komme etter med toget neste dag, men først har hun planlagt en natt med elskeren sin. Gjennom to døgn følger vi så Heidi og Vegard, på hver deres kant, i to helt ulike virkeligheter.


Forfatter og litteraturanmelder May Grethe Lerum har kikket nærmere på den rykende ferske boken, og her er hennes mening om romanen:

Ingenting å angre på,
omtalt av May Grete Lerum

Romanen er en studie i det mest forslitte av alle utroskapsdilemma: En godt og trygt gift Heidi møter Mikkel via jobben, og stjeler seg til noen heftige hotelldøgn der livet igjen får farge og temperatur. Selvsagt må hun ta et valg, og selvsagt er dilemmaene mange. Det samme gjelder hennes ektemann Vegard, som gjennom et døgn på hytta alene med ungene tar sin egen virkelighet, fortid og fremtidsdrømmer, opp til gransking.

Disse to vellykkede, solide ektefellene veksler på å eie fortellerstemmen i boken, som er gjennomført i sin jeg-form. Handlingen foregår fra en ettermiddag til neste, men summerer hele liv.

Elskeren Mikkel er nesten bare en katalysator, en biperson. Det samme gjelder de andre kvinnene Vegard nå tankekjæler minner av. Den enslige naboen, menneskene på kafeer og torg, omtalte slektninger – de er symbolbærere i fortellingen heller enn aktører. Men parets tre unge døtre står sentralt i begges tanker, også som handlende individer. De er navet foreldrenes tankehjul snurrer rundt. De er evige snublesteiner når lange selvsentrerte assosiasjonsrekker skrittes opp. For begge ektefellene fokuserer hele tiden på hverdagens trivialiteter, de som både er trivselens essens og årsak til at de begge bærer tungt av utilfredsstilte behov og drømmer.

Forfatter Marsteins hovedtema er frihetslengsel og savn, først mot at nye nytt og spennende skal røske opp i en tilværelse av rutine og gjentagelser. Deretter analyseres dragningen mot selve begjæret som fenomen, mer enn mot det spesifikke menneske man er/ikke er kåt på. Begge hovedpersonene er ganske sikre på at de elsker hverandre, men begge savner også den de selv – og partneren – en gang var.

Bokens store svakhet er kanskje at både språket og tankeverdenen deres blir altfor samstemt, for likt, som speilbilder. Når perspektivet da skiftes brått og ofte – gjerne midt i et avsnitt – krever det at leseren også klarer å holde blikket både i detaljene og i det store filosofiske overbygget forfatteren plasserer handlingen under. Det er selvsagt et poeng at de dette døgnet tilbringer på så ulikt sted som tenkelig, men at deres tanker krysses mer enn på veldig, veldig lenge.

*

Språket preges av en hypersensibilitet, et fokus på de små, små sansbare detaljers kraft til å skape tankerekker. Romanen syder og gjærer, gjentagelser og dveling ved ørsmå nyanser skaper en nesten oppramsende effekt. Ord og fakter, den minimalistiske ytre handlingsrammen kan sammenlignes med Jon Fosses lille geniale roman Andvake. Men her er alt bygget ut til en lang og svært selvsikker roman. Det handles på Rimi, kjøres bil, stekes vafler og drikkes vin – slik at de mer dramatiske hendelser som en datters første menstruasjon, drapet på en mus, forbudt sex etc blir stående som blinkende små laterner i oseanet av gråtoner.

Dermed speiler selve dramaturgien bokens fremste og mest slitne metafor: Skal man spise det fristende eplet man bys, selv når man risikerer å bli jaget ut av hagen?

Romanen bekrefter ganske lavmælt klisjeer som at nærhet behøver avstand, om begjærets hete brann kontra den bærekraftige kjærlighetens lunere glød. Eller som Heidi tenker når lidenskapen er helt fersk og hun føler den nye mannen har omskapt henne – til noe hun var eller ville være: ”Frihet fra meg selv, fordi man er så bundet til alt man har vært og vist, sementfølelse.”

*

Marstein har vært en aktiv deltager i flere debatter om litteratur og kvalitet. Hun skyr handlingsstyrte romaner selv, og har så absolutt lykkes i å skrive en intens tekst helt blottet for ytre spekulative virkemidler. Men begge hovedpersonene er gjennomskinnelige, og lette å identifisere seg med for begge kjønn. Banalitetene har klasse, klisjeene finnes – men aldri sukkersøte og polerte. Man kan litt humoristisk kalle adjektivbruken ”shabby-chic”.
Utroskapstemaet vil selvsagt appellere til mange, kanskje særlig mennesker som føler seg annerledes fordi de IKKE valgte skilsmisse. Men dette er og blir en konsentrasjonskrevende roman, og vil nok glede erfarne lesere mest. Den krever tålmodighet, kreativitet og aktiv vilje til forståelse om den skal bli god – som det lange ekteskapet den skildrer.

I markedsføringen antar jeg at baksideteksten kun vil bestå av utdrag. Hvis ikke, ville jeg ha poengtert at dette er en varm og komplisert kjærlighetshistorie om to som hver for seg innser at de må velge eller velge bort hverandre – igjen og igjen.

Det er en perfekt bok å lese langsomt og dvelende i skyggen nå i sommerferien, særlig hvis du har barn som leker nedenfor hytta, en hund som maser litt, og en mann som står i en stige og bruker to halve dager på å få festet ett eneste løst vindu.

Og du smiler varmt opp til ham.

omtale skrevet av May Grethe Lerum

Se andre omtaler / anmeldelser av boka her:

NrK:
Trude Marstein er ein virtuos når det gjeld å skrive fram tankane ein person har og som hoppar frå høgt til lågt utan overgangar og så flette desse saman med alt som skjer
Les hele anmeldelsen her

Aftenposten:
Teknisk briljant roman som også klarer å vise fram interessante mekanismer ved bevisstheten.
Les hele anmeldelsen her.

Informasjon om forfatteren:

Trude Marstein (f. 1973) er oppvokst i Tønsberg og bor nå i Oslo.

Hun har grunnfag i pedagogikk, psykologi og litteraturvitenskap fra Universitetet i Oslo. Forfatterstudiet i Bø ved Høgskolen i Telemark fikk for alvor fart på skrivingen. I 1998 fikk Trude Marstein Tarjei Vesaas’ debutantpris for prosasamlingen Sterk sult, plutselig kvalme.

Senere har hun utgitt romaner, essays og en barnebok, og hun har mottatt flere priser for sitt forfatterskap. Hun har i sine bøker lykkes i å avsløre spriket mellom den nærhet, omsorg og kjærlighet vi ønsker skal være mellom mennesker, og alle de trivielle, forbudte og gale følelsene som ligger under overflaten når mennesker møtes. For romanen Gjøre godt fikk hun
Kritikerprisen 2006, og i talen til prisvinnerne sa kritikerlagets Margunn Vikingstad at: “Marsteins skarpe blikk og upretensiøse forteljarrøyst er en særskilt kvalitet i den allereie etablerte forfattarskapen hennar.” og at: “Med Gjøre godt har Trude Marstein skapt stor forteljarkunst.”

Skjønnlitterære utgivelser

Ingenting å angre på. Roman 2009
Gjøre godt. Roman 2006
Byens ansikt – drama 2005, sammen med Aasne Linnestå, Rune Christiansen, Gunnar Wærness og John Erik Riley
Konstruksjon og inderlighet. Essays 2004
Elin og Hans. Roman 2002 (Oktober)
Plutselig høre noen åpne en dør. Roman 2000 (Oktober)
Sterk sult, plutselig kvalme. Fortelling, 1998 (Oktober)
Happy Birthday. Barnebok 2000 (Aschehoug)

Priser

2007: P.O. Enquists pris
2006: Kritikerprisen
2004: Doblougprisen
2002: Sult-prisen
2002: Vestfolds litteraturpris
1998: Tarjei Vesaas’ debutantpris

Ble prinsesse Kristina av Tunsberg forgiftet?

kristina

Høsten 1257 reiser prinsesse Kristina og et stort følge fra Tønsberg med kurs mot Spania, hvor hun skal giftes bort til en mann hun aldri har møtt. Selv om hun er skremt av tanken, innser hun likevel at dette er hennes skjebne i verden, å ofre seg selv i ekteskap for en større sak. Det blir en spennende og dramatisk reise. Prinsesse Kristina er datteren til Håkon Håkonsson som samler Norge og skaper fred i riket. Kristinas dramatiske og altfor korte liv gjenspeiler de kompliserte politiske forholdene familien og landet befinner seg i. Romanen skildrer hennes liv mot dette turbulente bakteppet, og gir et bilde av Kristina som menneske midt i disse konfliktene.

Men ble prinsessen virkelig forgiftet?

Det tror ihvertfall Mia Søreide, som nylig har skrevet bok om prinsessen…

Se videointervju med forfatteren her.

Mia Søreide er bosatt i Altea på Costa Blanca i Spania. Hun er opprinnelig fra Stavanger, og som datter av militær, trådde hun også sine barnesko på Bardufoss og i Bodø.I 1969 flyttet hun til Spania og jobbet som guide, og sammen med sin daværende mann, konsul Jon Svanberg fra Tønsberg, plass-sjef for Saga Tours og regionalsjef for Braathen Safe, la de grunnsteinen til det som i dag er den norske kolonien på Costa Blanca. De startet Den Norske Klubben, som i dag har over 1000 medlemmer, og Den Norske Skole Costa Blanca, hvor Mia var styremedlem og kort tid jobbet som lærer.

Men det var som guide at Mias interesse for historie våknet. Over flere år ble det arrangert turer fra Norge til Covarrubias, landsbyen i Spania hvor prinsesse Kristina Håkonsdatters sarkofag befinner seg. Og denne interessen har nå resultert i boken ”Prinsesse Kristina av Tunsberg,” som kom ut på Kagge Forlag for kort til siden.

Les intervju med Mia Søreide her.

Veierlandsfestivalen, nå også med litteratur!

Årets Veierlandfestival foregår 7-8 august, og nytt av året er at de nå utvider festivalen med en dag for å få plass til også litteratur på programmet.
Odd Nordstoga, Unni Wilhelmsen og en rekke lokale musikere kommer til festivalen, det samme gjør forfatterne Gro Dahle og Tore Rem.

– Det er første gang vi har litteratur på programmet vårt. Bakgrunnen er at Tønsberg og Nøtterøy bibliotek tok kontakt med oss for et samarbeid. Vi tenkte “hvorfor ikke?”, og sa ja til å prøve det ut, sier PR-sjef Atle Torbjørnsen i Veierlandfestivalen i et intervju med Tønsberg Blad.

Det er derfor Tønsberg og Nøtterøy bibliotek som sammen med filialen på Veierland har ansvaret for litteraturdelen, som blir lagt til de første timene på fredag. Denne deler av festivalen er til og med gratis!

Veierlandfestivalen ble arrangert første gang i 2004 etter at en vennegjeng bestemte seg for å lage kulturfest på øya. Siden har festivalen blitt en årlig tradisjon, og i fjor besøkte ca. 500 personer festivalen.

Det er en utpreget familiefestival med god stemning hele veien. Den har bygget seg opp pent og pyntelig og er rett og slett Norges koseligste festival, sier Torbjørnsen til Tønsberg Blad.

Link til festivalen finner du her.

LIV gratulerer Harald Rosenløw Eeg!

eeg

Den norske filmen «De Usynlige», som Harald Rosenløw Eeg fra Tønsberg har skrevet manuset til, åpner i kveld tirsdag 28.07.09 Michael Moores Traverse City Film Festival.

Det er sjelden, men noen ganger hender det at en film er så vakkert laget, så perfekt uttenkt og utført at å se den fyller deg med glede. Dette er tilfellet med denne utrolige filmen fra regissør Erik Poppe, skriver Moore i programmet for festivalen.
Han mener at “De Usynlige” er en perfekt åpningsfilm.
Vi klarer ikke tenke oss en bedre film til å åpne festivalen vår, sier Moore videre.



LIV gratulerer den dyktige Tønsberg-forfatteren!

Se traileren til filmen her.

Les mer om filmen og festivalen på VG-nett her.

Link til forfatterens hjemmeside her.

Kontaktinformasjon

Internettadresse:
http://www.Litteraturivestfold.no

Email:
post@litteraturivestfold.no

Postadresse:
M.H.Bjerkli / litteraturivestfold.no
PB 501
3252 Larvik

Tlf:
0047 90 86 99 15

Siden administreres av:
Myriam H. Bjerkli

Ny Tønsbergforfatter

gutenberg

Steinar Høiback er det ferskeste forfatterinnslaget i Tønsberg. Han er en meget engasjert person ikke minst når det gjelder formidling av litteratur til barn og unge. Nå har han gitt ut sin første bok for ungdom (og voksne) “Gutenbergs hemmelighet” og har faktisk fått den inn som bok på Bokklubben, som har presentert ham med nedenstående intervju:

ENGASJERT HISTORIEFORTELLER

Steinar Høiback intervjuet av Anja Gustavson

Hva ga deg ideen til å skrive Gutenbergs hemmelighet?
Ideen om å skrive en bok kom da jeg gikk på lærerhøgskolen for ti år siden. Jeg ville skrive noe som kunne få barn og ungdom mer interessert i historie – og begynte på en tekst som skulle bli hele verdenshistorien i romanform. Men prosjektet favnet alt for bredt, og med årene forandret det seg. Inspirert av Sofies verdens spennende filosofiformidling og Da Vinci-kodens kodekrim, fikk jeg lyst til å skrive en spenningsfortelling om skriftens og symbolenes historie.

Hva er det som gjør denne tematikken så spennende?
– Det er jo faktisk disse enkle tegnene og symbolene som gjør at historien går videre! Det er fascinerende å tenke på de kreative menneskene som opp gjennom tidene har vært med på å forme skrift-språket vårt, og at samfunnet i dag i stor grad er styrt av dette. Alt som er skrevet ned i fortiden, forteller noe om oss mennesker og vår historie, og kan også gi oss veiledning om hvilke valg vi bør gjøre videre.

Hva synes du er den viktigste egenskapen ved en ungdomsbok – at den er spennende å lese, eller at man kan lære noe av den?
– I denne sjangeren synes jeg begge egenskapene er veldig viktige! At leseren lærer noe nettopp fordi teksten er spennende. Selv liker jeg også best å lese bøker hvor handlingen fenger, samtidig som handlingen gir meg en slags ny erkjennelse og et nytt syn på ting. Og Gutenbergs hemmelighet har jeg forsøkt å gjøre både spennende og lærerik! Dette er den første boka du har skrevet.

Var romanskriving annerledes enn du hadde tenkt deg?
– Ja, det var mye mer jobb enn jeg hadde trodd! Jeg har skrevet om teksten sikkert ti ganger etter at forlagets konsulenter har gitt meg gode råd og konstruktiv veiledning. Prosessen har vært lang, men utrolig spennende.

Kommer du til å skrive flere bøker?
– Arbeidet med denne boka og det at et stort forlag som Aschehoug synes den er så bra at de vil gi den ut, har inspirert meg til å skrive mer. Jeg har begynt så smått å gjøre notater til en bok som delvis handler om de samme personene, men hvor helt andre og spennende ting kommer til å skje …
Publisert: 27.05.2009

Se mer om boken her

Les mer om forfatteren i et tidligere LIV-innlegg her.

Slottsfjellfestivalen, nå også med litteratur!

Slottsfjellfestivalen satser i år også på utenommusikalske innslag (FestivalVerbal) med et Litterært stunt i samarbeid med Tunsberg Litterære Selskap. Hva som vil skje veit bare forfatterne selv, men det blir lagt opp til en rekke diskusjoner rundt aktuelle temaer…

Lars Ramslie og Stein Erik Lunde er to av forfatterne du kan møte på festivalen. Egentlig skulle Harald Rosenløv Eeg stille, men han har meldt avbud og isteden kommer Gro Dahle fra Tjøme. Slett ingen dårlig erstatter!



–Det blir stadig viktigere for oss som festival å ha andre krydder enn bare musikk i vår store festivalgryte. Derfor har vi sammen med TLS satt sammen et mangfoldig program som inkluderer flere ”Litterære stunts”. Hva som vil skje er vi ikke helt sikre på men vi gleder oss voldsomt til prosjektet, forteller kommunikasjonsansvarlig Behnam Farazollahi.

Festivalen har forøvrig allerede fått en pangstart, alle festivalpassene er allerede utsolgt, men for dere som bestemmer dere i siste liten, så finnes fremdeles ledige dagspass :-)

Her er programmet for FestivalVerbal de forskjellige dagene:

Torsdag

Litterært Stunt 1530-15:45
Tennis med Tönnies 15:55-16:10
Litterært Stunt 16:15-16:30
Polkabjørn 16:40-17:00
Litterært Stunt 17:05-17:20
Borgarting Impro 17:30-18:00
Litterært Stunt 18:30-18:45
Borgarting Impro 19:20-19:50

Fredag

Litterært Stunt 15:30-15:45
UkuleleCompagniet 15:55-16:15
Litterært Stunt 16:45-17:00
Polkabjørn & Hallvar Vals 17:10-17:30
Litterært Stunt 17:50-18:05
Tennis med Tönnies 18:15-18:35
Litterært Stunt 18:45-19:00
Polkabjørn & Hallvar Vals 19:10-19:30
UkuleleCompagniet 19:40-20:00

Lørdag

The Loneliest Cowgirl Alive! 15:30-15:40
Polkabjørn & Hallvar Vals 15:50-16:10
Borgarting Impro 16:35-17:05
Jugglingspinster 17:40-17:55
UkuleleCompagniet 18:15-18:35
Frk. Mørk og Engebretsen 18:45-19:05
Teater Liksom 19:15-19:40

Hjemmesiden til festivalen.

Høstbok: Tom Lotherington; "Delt løsning" + 9 LIV-spørsmål

tom lotheringtin

Forfatteren Tom Lotherington fra Tønsberg kommer med ny bok til høsten, “Delt løsning.”

Dette er hans første roman på over tjue år, og det knytter seg derfor stor spenning til utgivelsen. Men Tom Lotherington fra Tønsberg har allikevel ikke ligget på latsiden i romanpausen, han har isteden utgitt bøker i de fleste andre sjangere, både dikt, biografier, og oversettelser.

Lotherington er i det hele tatt en produktiv forfatter, og mens han nå venter på at høstens utgivelse skal dukke opp hos bokhandlerne, oversetter han både Echenoz bok: Løpe, som kommer på Aschehoug 2010, og Le Clézios bok om Diego og Frida, som kommer på Cappelen Damm neste år.
Han har også nylig oversatt Islam og friheten av Tariq Ramadan, og jobber i tillegg med gjendiktning av diktene til James Sacré.

I høstens bok, “Delt løsning”, møter vi derimot en forfatter som har det beste av karrieren bak seg. Denne forfatteren, Gaute Yttring, innser at hans innflytelse på verdensutviklingen er minimal. Og det ønsker han å gjøre noe med …


delt losning

*

Lenger ned på siden vil dere finne omfattende informasjon og bibliografien til Tom Lotherington, men først:

NI LIV -SPØRSMÅL

*

1.)

Det påstås at alle husker sitt første kyss. Det er ikke vi i LIV SÅ interessert i… Men husker du din første tekst?

- Min første tekst var en ønskeliste. Jeg ønsket meg en mekanisk gravemaskin til bruk i sandkassen. En gavremaksin.
Mine første lesere lo godt. Humoren var utilsiktet, og noen annen effekt hadde den teksten ikke. Men det er det like godt å avfinne seg med, først som sist. Skal man oppnå noe med det man skriver, må det i hvert fall staves riktig.

2.)

Hva slags assosiasjoner får du av ordet BIBLIOTEK?

- To små gutter som patter på en ulvinne nedenfor den kneisende trebygningen som rommet Barneavdelingen og resten av Tønsberg bibliotek. Man kunne tro det var Mowgli og tvillingen hans, men det var en annen historie.


(Her har vi grunnleggerne av Roma by på et tidlig stadium i livet. De pleide også å holde til foran biblioteket i Tønsberg i gamle dager.)

- Trollvinter var kanskje ikke mitt første lån, men det er den første lånte boka jeg husker. Mumitrollet alene om vinteren kikket etter post i postkassen, fant bare et vissent blad uten tekst. Det at bladene faller av trærne uten tekst hadde jeg ikke tenkt på før.

Ellers får det ordet meg til å savne det biblioteket jeg kunne ha hatt, hvis jeg hadde beholdt alle bøkene jeg har eid og dessuten hadde hatt plass til dem i leiligheten. Egentlig er det da en middels herregård på landet jeg savner.

3.)

Det påstås ofte at forfattere er blitt forfattere fordi de var for dårlige i fotball og annen sport. Det ønsker vi i LIV selvfølgelig å motbevise.
Så hva er ditt største idrettsøyeblikk? Og nå snakker vi ikke om et du har hatt foran tv-skjermen, men et hvor du selv var aktiv…

- Jeg har aldri deltatt i noen idrettskonkurranse (som jeg kan huske), men vant en tevling i sykkelferdigheter med start og mål i Rosanesparken på Teie ca 1963 og kom i avisa. Temmelig svett og med sola i øynene, altså et nokså lite flatterende bilde, men kameraten min prøvde å bagatellisere det ved å påstå at det faktisk var sånn jeg så ut.

4.)

Både for eksempel idrettsutøvere og skuespillere har ofte ritualer de føler de må igjennom for å lykkes, noen har også spesielle ”lykkebringende” effekter eller klær som de er helt avhengig av at er på plass.
Når du setter deg for å skrive, er det noe du MÅ gjøre / ha / trenger?
( Bortsett fra selvfølgelig det du skriver på og med.)

- Nei da. Jeg må bare lade opp ved å gjøre alt mulig annet først.

5.)

Forfattere blir ofte mistenkt for å skrive sin egen selvbiografi i et dusin forskjellige varianter. Uten at vi på noen måte forutsetter at det stemmer, hvilken av dine personer mener du selv at har MEST av deg?

- Her må det bli snakk om romanfigurer som de færreste der ute har hørt om, enn si lest om. Som hovedregel skriver jeg ikke selvportretter. Men kanskje auto-karikaturer? Ellers finner du en nese der, en finger der, et og annet karaktertrekk fra virkeligheten kombinert med egenskaper jeg aldri ville drømme om å besitte.

6.)

Forfattere er selvfølgelig gjennomtenkte, solidariske mennesker, som uten unntak unner sine forfatterkollegaer all den suksess de kan få. ;-) Men hvilken bok, utgitt av en annen, skulle du virkelig ønske at du hadde skrevet selv?

- Koranen. Jeg ville ha bygd den opp med en helt annen narrativ struktur og sløyfet alle gjentagelsene.
Evangelisten Matteus kunne ha skrevet ”Den tredje tjeneren” (1985) med flere spennende episoder og sterkere episk driv. Kanskje også utdypet hva han mente med at den som har mye, skal få mer. Jeg klarte ikke å komme helt til bunns i den saken.

7.)

Hva er det absolutt rareste / hyggeligste / mest spennende du har opplevd som forfatter?

- Det hender det går troll i ord, eller at litteraturen går i oppfyllelse. Du har for eksempel skrevet om noe som (dessverre, eller heldigvis) ikke har skjedd i virkeligheten, og så skjer det likevel, lenge etter at boka er utgitt. Jeg mistet en svigerfar på den måten.

Det kan være lurt å begrense seg til å skrive om ønskelige ting. Episoder som løsrives fra romanen for så å inntreffe i virkeligheten, vil ofte få et merkelig novellistisk preg. Det kan både være spennende og hyggelig.

8.)

Hva handler årets bok om?

- Gaute Yttring, en forfatter med det beste av karrieren bak seg, oppdager at hans innflytelse på verdensutviklingen er minimal. Det prøver han å gjøre noe med. Han får deltidsjobb hos en tiltrekkende partileder på Stortinget, der han kommer over kompromitterende dokumenter som vedrører den såkalte flyplass-saken. Han ruller opp den korrupte historien bak lokaliseringen av hovedflyplassen, forsøker å forføre sin yppige arbeidsgiver og skriver utkast til kronikker om skandaløse forhold i norsk politikk, alt mens han trolig har internasjonale gangstere på nakken. Handlingen foregår i 1999 oppunder tusenårsskiftet og trusselen om total utslettelse av alle datamaskiner. Gaute Yttring skjønner ikke bæret, dessverre.

9.)

Og hvorfor valgte du akkurat den tittelen?

- Delt løsning? Tittelen er alltid et problem, og dette ble løsningen.

Tom Lotherigton på Lillehammer mai 2009

Informasjon om forfatteren: Sakset fra Wikipedia

Tom Lotherington (født 15. juni 1950 i Tønsberg i Vestfold) er en norsk forfatter og oversetter. Han har skrevet både dikt, romaner og biografier og oversatt bøker fra fransk til norsk. Tom Lotherington var bosatt i Frankrike fra 1975 til 1994. Fra 2001 til 2005 var han daglig leder av Norsk forfattersentrum, en formidlingsorganisasjon for skjønnlitterære forfattere i Norge.


Utgivelser:

• 1972: Hverdagsfantasier – dikt utgitt på Dreyer
• 1975: Det kan ikke fortsette slik – dikt, Dreyer
• 1978: Tilstander – dikt, Gyldendal
• 1985: Den tredje tjeneren – roman, Gyldendal
• 1987: Vanegalleriet – dikt, Aschehoug
• 1989: Kjødets gjerninger – roman, Aschehoug
• 1993: Wildenvey – et dikterliv – biografi om Herman Wildenvey, Aschehoug
• 1995: Iakttagelser – dikt, Aschehoug
• 1998: Med solen ytterst i nebbet – Harald Sverdrup – biografi om Harald Sverdrup, Aschehoug

Gjendiktninger og oversettelser

• 1979: Georges-Olivier Chateaureynaud: Mathieu Chain
• 1986: Jean François Vilar: Unntakstilstand
• 1986: Staffan Seeberg: Stellas frihet
• 1990: Michele Cazanove: Présumée Solitude. Historien om en kvinne på Haiti.
• 1991: Jean Echenoz: Sjø
• 1991: Ismail Kadare: Albansk vår : krønike, brev, refleksjoner (opprinnelig skrevet på albansk, oversatt fra fransk)
• 1994: Blaise Cendrars: Prosa om den transsibirske jernbanen og andre dikt – gjendiktning, Aschehoug
• 1996: Olivier Rolin: Port Sudan
• 1999: Ismail Kadare: Tre sørgesanger for Kosovo (opprinnelig skrevet på albansk, oversatt fra fransk)
• 2000: Jean-Philippe Toussaint: På Badet
• 2001: Jean Echenoz: Jeg stikker (fransk originaltittel Je m’en vais)
• 2003: Maxence Fermine: Snø
• 2004: Andreï Makine: Et livs musikk
• 2006: Jean Echenoz: Ved klaveret



Vil du vite mer om Tom Lotherington og bøkene hans?
Link til hjemmesiden hans på Bokklubbens forfatterblogg finner du her.


Saltholmen, et syngespill

saltholmen

Saltholmen er et syngespill, som med sang, musikk og opplesning forteller en merkelig og ganske rørende historie om noe som hendte for 79 år siden på en øy, som ligger et sted langs Vestfoldkysten.

”Litt sydvest for Svenner fyr kanskje”, for å bruke Børretzens egne ord. ”Saltholmen står ikke på noe kart. Men der var den i 1930, og der er den ennå.”

Fortellingen beskriver en øy med hus og folk, flere hunder av forskjellig utseende og mønster, kuer og hester, høner og katter. Og den historien de forteller, kan man spørre seg om noen gang har hendt…

Hele 17 vesdtfoldinger har bidratt til å virkeliggjøre prosjektet, så dette må sies å være en gjennomført lokal utgivelse.
Historien er skrevet av Odd Børretzen og sangtekstene av Margaret Skjelbred. Historien inneholder fortelling, dialog og mange sanger med ulike artister som Linda Kvam, Dan Robert Thorsen, Geirr Johnson og Reidar Vinje Stensvold.
Odd selv har rollen som den nyansatte læreren, og han har også fortellerstemmen.
Musikken er skrevet av Olaf “Knerten” Kamfjord og Jon Kirkebø Rosslund.

Les anmeldelse av cd-en her.

Litt bakgrunnsiformasjon i Tønsberg blad her.

Klikk her for å lytte til smakebiter og evt. kjøpe plata.

Ny bok-kåring!

Agurktiden er tydeligvis tiden for bok-kåringer. Og Aftenposten Aften har også sin, der kan du være med å kåre tidenes beste Oslo-roman.

Og da lurer du kanskje på hva en Oslo-roman har på denne siden å gjøre, er dette det endelige beviset på at agurktiden også har inntatt Litteratur i Vestfold?

Men den gang ei! Flere av romanene du kan stemme på, er nemlig slett ikke skrevet av forfattere fra hovedstaden, men av forfattere som har opprinnelse ganske andre steder i landet.

Her ser du hele listen, samt hvordan du evt. stemmer.

Og som du ser, flere av romanene er skrevet av nettopp Vestfold-forfattere.


Ingvar Ambjørnsen fra Larvik er nominert med boken “Elsk meg i morgen”.


For å stemme på “Elsk meg i morgen”: Send SMS: BOK 2 til 1905


Trude Marstein fra Nøtterøy, er nominert med boken “Plutselig høre noen åpne en dør”.


For å stemme på Trude Marsteins bok: Send SMS: BOK 30 til 1905


Dag Solstad fra Sandefjord er nominert med boken “Genanse og verdighet”.


For å stemme på “Genanse og verdighet”: Send SMS: BOK 5 til 1905


Og nå skal vel man i en slik kåring helst konsentrere seg om innholdet i bøkene, men allikevel… Litt lokalpatrioisme er jo lov:-)

Så stem i vei!

Forresten, hvilken av bøkene på listen er DIN favoritt?

Vakker Veierlandbok!

veierland

“Veierland forteller” er skrevet av Lillevi Berg Kristoffersen, og blir lansert på Stokke bygdetun i morgen. Den 256 sider rikt illustrerte boken skildrer liv og arbeid på den vesle øya i Ytre Oslofjord.
Veierland er et selvstendig, stolt og bilfritt samfunn. Her har både Edvard Munch, Jens Bjørneboe, Aasmund Brynildsen og Greta Molander søkt inspirasjon og ro, og i en skipperstue på øya bor i dag forfatteren Karin Bang.

“Veierland forteller” er en bok om kystkultur. Den er rikt illustrert med kart og gamle og nye fotografier.

Utdrag fra boken:

”Skyt, fru Davidsen! Skyt – og bli den første kvinnelige skytteren i verden!” Florence står alene på skytterlemmen helt fremme i baugen av fangstbåten, bredbent og støtt, med bare hvalryggen og havet foran seg, og med presset fra et oppildnet mannskap, fra den erfarne skytteren sjøl, ektemannen Mathildus Emil Davidsen, i ryggen. ”Skyt, før den går ned igjen!”

Florence skjøt ikke hval i Japanhavet. Men hun reiste alene, med den transsibirske jernbanen, fra Japan til bittelille Veierland. Seks år skal gå før Mathildus kommer hjem fra hvalfangst til sin Florence og datteren Solveig.

Boken lanseres på Stokke bygdetun søndag 28 juni, noe som er ganske naturlig siden Veierland i “hine tider” tilhørte nettopp Stokke kommune.



Om forfatteren:

Lillevi Berg Kristoffersen har tidligere skrevet en rekke lærebøker innenfor helse- og sosialfag og flere studieveiledninger til bruk i fjernundervisning.
Hun er utdannet sykepleier og har arbeidet ved St. Olavs hospital i Trondheim, og har i tillegg erfaring fra psykisk helsevern, sykehjem og hjemmesykepleie. Hun har også vært journalist i Nidaros avis i Trondheim. Nå bor hun i Ski i Akershus og arbeider som faglitterær forfatter på frilansbasis.

Her kan du lese mer om boken og forfatteren på hennes hjemmeside.

Høstbok: Jan Mehlum; "Madrugada" + 9 LIV-spørsmål.

janmehlum

*
Høstens Jan Mehlum-bok, Madrugada, foregår både i Sverige, i Iran og på Østlandet og Horten. Og igjen møter vi Tønsberg-advokaten Svend Foyn, samt en ung, vakker og redd iransk flyktning ved navn Jasmin.

Med hjelp fra advokat Svend Foyn søker Jasmin om å få permanent oppholdstillatelse i Norge, men før søknaden er ferdigbehandlet forsvinner hun brått og uforklarlig. Det eneste sporet hun etterlater seg, er en nøkkel…

Til Gjengangeren forteller Mehlum at han denne gangen har skrevet en bok som i tillegg til å være en krimbok, også inneholder politikk og kjærlighet.

– I denne boka er det vel så mye de menneskelige sidene jeg vil ha fram, pakket inn i et krimteppe. Det er en fortelling om våre nye landsmenn, som verken er politisk korrekt eller ukorrekt, for eller imot innvandrere. Det er en bok om livene deres, om mennesker som kommer i situasjoner som er over deres hoder og utenfor deres kontroll, forteller forfatteren til avisen.

Madrugada betyr for øvrig ”Timen før dagen / Nattens siste time”, og siden en del av handlingen i boka foregår i Teheran, så er boka akkurat nå mer aktuell en forfatteren antagelig hadde forventet …

*

Les mer om forfatterens kommende bok i Gjengangeren


madrugada


Madrugada er Jan Mehlums tiende bok. Jan Mehlum gikk i fjor fra Gyldendal til Hortenforlaget Publicom, et forlagsbytte han er godt fornøyd med. Hans forrige bok, som var den første på Publicum forlag, solgte langt bedre enn noen av hans tidligere bøker. «Det ingen vet», som boka het, solgte i nær 15.000 eksemplarer.


Lenger ned på siden vil dere finne omfattende informasjon og bibliografien til Jan Mehlum, men først:

NI LIV -SPØRSMÅL


1.)

Det påstås at alle husker sitt første kyss. Det er ikke vi i LIV SÅ interessert i…
Men husker du din første tekst?

- Første kysset… det er for lenge siden. Men den første virkelig litterære teksten var Gylne Tider, som kom ut i 1996. Så den husker jeg faktisk…

2.)

Hva slags assosiasjoner får du av ordet BIBLIOTEK?

- Behagelig stillhet, fantasi, virkelighetsflukt, dagdrømmer og opplevelser. Alt som er bra.

3.)

Det påstås ofte at forfattere er blitt forfattere fordi de var for dårlige i fotball og annen sport. Det ønsker vi i LIV selvfølgelig å motbevise. Så hva er ditt største idrettsøyeblikk? Og nå snakker vi ikke om et du har hatt foran tv-skjermen, men et hvor du selv var aktiv…

- Da jeg scoret det første målet i landskampen mot Tyskland i Hamburg i 1965 (Landslaget for Reiselivets bedriftslag), eller da jeg ble tredje best i lengdehopp i Vestfold i min årsklasse…

4.)

Idrettsutøvere og skuespillere har ofte ritualer de føler de må igjennom for å lykkes, noen har også spesielle ”lykkebringende” effekter eller klær som de er helt avhengig av at er på plass. Når du setter deg for å skrive, er det noe du MÅ gjøre / ha / trenger?

- Pc-en min. Ellers ingenting, bortsett fra at jeg ikke vil forstyrres… men det kan gjerne være mye folk rundt meg…

5.)

Forfattere blir ofte mistenkt for å skrive sin egen selvbiografi i et dusin forskjellige varianter. Uten at vi på noen måte forutsetter at det stemmer, hvilken av dine personer mener du selv at har MEST av deg?

- Det må vel bli Svend Foyn, antar jeg. Men han er ikke meg, bortsett fra på noen sentrale områder. Men jeg sier ikke hvilke…

- – Men gjett gjerne selv, cv.-en til den noe loslitte advokaten Svend Foyn, finner dere her.

6.)

Forfattere er selvfølgelig gjennomtenkte, solidariske mennesker, som uten unntak unner sine forfatterkollegaer all den suksess de kan få.;-)
Men hvilken bok, utgitt av en annen, skulle du virkelig ønske at du hadde skrevet selv?
( Og eventuelt, hvem av dine egne bøker, skulle du ønske at noen annen hadde skrevet?)

- Agnar Mykles Sangen om den røde rubin. Under eventuelt; ingen

7.)

Hva er det absolutt rareste / hyggeligste / mest spennende du har opplevd som forfatter?

- At lesere sier at de har glede av å lese mine bøker.

8.)

Når kommer din neste bok?

- Den kommer i månedsskiftet august/september – på Publicom. Den tiende i rekka.

9.)

Og tittelen på din neste bok blir?

- MADRUGADA


*

Info om forfatteren:

Jan Mehlum er født i Tønsberg i 1945, og har senere vært bosatt i Tyskland, Bergen, Oslo, Øst-Afrika og i Tønsberg.

Han har utdannelse som sosiolog fra Universitetet i Oslo, og har variert arbeidserfaring. Han har jobbet med reiseliv, vært u-landsekspert og samfunnsforsker, jobbet som lærer og med førskolelærerutdanning, med lederutvikling og som førsteamanuensis i sosiologi ved Høgskolen i Vestfold. Han har også hatt en bistilling ved Handelshøyskolen BI og flere styreverv i bedrifter og organisasjoner.

Mehlum har i tillegg vært politisk aktiv og jobbet innenfor miljøorganisasjoner, samt drevet med kulturutvikling. Han var en gründer i kinobransjen gjennom den private Tønsberg Kino as og markerte seg i den offentlige debatten om kinoutvikling i Norge.

Mehlum er også en mangeårig jogger, som bl.a har gjennomført Oslo Maraton, og han er en hundeelsker med Bouvier des Flandres som favoritt Han er også en gammel trebåtelsker, selv om han for tiden har en moderne båt

Link til Mehlums hjemmeside med mer informasjon

*

*

Bibliografi:

Skjønnlitterære utgivelser:

For Guds skyld. Kriminalroman 2007
Din eneste venn. Kriminalroman 2005
Den siste dansen. Kriminalroman 2003
En nødvendig død. Kriminalroman 2002
En rettferdig dom. Kriminalroman 2000
Det annet kinn. Kriminalroman 1999
Kalde hender. Kriminalroman 1998
Gylne tider. Kriminalroman 1996

Priser

2003: Vestfold fylkes litteraturpris
1998: Rivertonprisen

Bokbussen blir parkert for godt :-(

LIV har skrevet om det tidligere, risikoen for at Bokbussen skulle bli nedlagt.

Nå har det skjedd, bokbussen blir parkert for godt. Kommunene ser seg ikke råd til å drifte den, etter 60 år er det slutt.

21 skoler, 2 institusjoner, 6 barnehager mister tilbudet. Det samme gjør alle de andre som har brukt bussen, mange av dem eldre eller av andre grunner mindre mobile personer. 60.000 årlige utlån var ikke nok.

LIV synes det er trist.

Nytt nummer av Kult... i handelen!

Nå har tidsskriftet med undertittelen: Vestfolds tidskrift for kunst, kultur og samfunnsspørsmål, kommet med ny utgave.
Denne gangen med mye musikkstoff, informasjon om festivaler, bilder fra Middelalderfestivalen som foregikk i helgen, stoff fra diverse utstillinger og informasjon om de kommende festspillene. I tillegg til flere dikt og andre tekster for oss litteraturinteresserte!

Bladet blir utgitt av Tunsberg litterære selskap og forlaget Kult, og kommer ut ca. annenhver måned. Og som de selv skriver:

Kult skal være en arena for skrive- og leselyst i regionen. Spaltene er åpne for alle – den unge amatøren og den etablert4e skribenten som søker et publikum.

Så er du skrivefør og har noe på hjertet, så er kanskje Kult… stedet?

Ikke i stand til å skrive en dårlig tekst ...

geelmuyden niels

LIV har tidligere skrevet om den produktive Tjømeforfatteren Niels Chr. Geelmuyden og hans to nyeste bøker, reisebok 1 og 2. Nå er bøkene i handelen, og Aftenposten har anmeldt dem. Og det er ikke en hvilken som helst anmeldelse, den inneholder uttalelser som:

De refsende ord er derfor en nytelse å lese, det er vittig, nådeløst og tatt på kornet

Han er morsom når han er slem

en stil som de færreste gjør ham etter på norsk riksmål.

Og best av alle, denne:

Forfatteren synes å være ute av stand til å skrive en kjedelig tekst, selv når han er omgitt av den dypeste tristesse.

LIV gratulerer!

**

**


Hele anmeldelsen kan dere lese her.

Vestfoldforfattere på litteraturfestival!

litteraturfestival

Nå braker det snart løs for vårens store litterære eventyr, litteraturfestivalen på Lillehammer. Skjønt eventyr og eventyr, årets festival-tema er sannhet, et begrep de fleste forfattere vel må sies å ha et noe frynsete forhold til…

Men det er i hvert fall en uomtvistelig sannhet at gatene i Lillehammer fra og med i morgen vil være fulle av poeter, forfattere, forlagsfolk og andre litteratutinteresserte. Det blir bokopplesninger, krimvandring, seminarer, skrivekurs og mye annet spennende, fullt program finner dere på litteraturfestivalens nettsider her.

Det er flere forfattere fra Vestfold som skal i ilden, dette er de LIV vet om:

*

*

Dag Solstad, født i Sandefjord, skal i lese på Bingo`n onsdag klokka 18.00.

*

*

Jørn Lier Horst fra Larvik skal, i tillegg til å besøke flere skoleklasser, både delta på “Krim i Parken” på onsdag, “Mord og mysterier” på torsdag formiddag og begå en kriminalvandring torsdag kveld.

*

*

Kirsti Blom fra Nøtterøy skal presentere sin bok ”Snø, is og klima” på Tinghuset fredag.

*

Caterina Cattaneo, som tidligere var bosatt i Stavern, skal lese fra sin siste bok lørdag kveld.

*

*

Tom Lotheringten, født i Tønsberg, skal fortelle om sin oversettelse av Jonathan Littells ”De velvillige” i Søndre park på torsdag.

*

Ingvar Ambjørnsen, opprinnelig fra Larvik, skal lese i parken på lørdag kl. 13.00, og Geir Pollen skal i ilden på Cafe Banken lørdag kveld,

Så for dem som er interessert i litteratur og har muligheten så er Lillehammer definitivt plassen å være denne uken.

Veierlandfestivalen, nå også med litteratur!

Årets Veierlandfestival foregår 7-8 august, og nytt av året er at de nå utvider festivalen med en dag for å få plass til også litteratur på programmet.
Odd Nordstoga, Unni Wilhelmsen og en rekke lokale musikere kommer til festivalen, det samme gjør forfatterne Gro Dahle og Tore Rem.

Litteraturdelen blir lagt til de første timene på fredagen.

Veierlandfestivalen ble arrangert første gang i 2004 etter at en vennegjeng bestemte seg for å lage kulturfest på øya. Siden har festivalen blitt en årlig tradisjon, og i fjor besøkte ca. 500 personer festivalen.

– Det er en utpreget familiefestival med god stemning hele veien. Den har bygget seg opp pent og pyntelig og er rett og slett Norges koseligste festival, sier Torbjørnsen til Tønsberg Blad.

Link til festivalen finner du her.

Suksess for Jarlsberg historielag og Karsten Alnæs.

De av dere som følger med på kalenderen vår, vil ha fått med seg at Jarsberg historielag inviterte til Grev Wedel-kåseri av Karsten Alnæs i Sem kirke.

Se invitasjonen her

Historielaget hadde regnet med ca. 50 tilskuere, men denne gangen hadde de tydeligvis truffet skikkelig godt, for det kom hele 300 personer!

Men for de av dere som ikke hadde anledning til å besøke kirken, så kan dere lese mer om forestillingen, samt se video fra happeningen her